Tanz-Lexikon |
Allgemeine Begriffe |
|
|
Beat
. Schlag |
Taktschlag
|
| Ball |
Ballen
|
| Basic |
Grundlage oder Grundschritt
|
| Basico |
Grundschritt
|
|
Footwork
. Pasitos |
Fußarbeit. Schrittvariationen, die effektvoll solo oder als Shine getanzt werden koennen.
|
| Handthrows |
(Handwuerfe). Herr wirft Hand der Dame hoch (+ vor/zurueck/zur Seite).
Effektvolle Weise in eine andere Handhaltung/Armstellung zu gelangen. |
| Heel |
Ferse
|
| Hip |
Huefte
|
| Head |
Kopf
|
| Locomotion |
Koerperfortbewegung, progressive Bewegung
|
| Motion |
Stationaere Bewegung
|
| Salsa |
(Sosse). Bezeichnung/Ueberbegriff fuer eine Vielzahl versch. Musikstile und Tanzstile bzw. Taenze, die groesstenteils in Lateinamerika durch die Vermischung verschiedener Kulturen endstanden sind.
|
| Naturel |
Rechts herum
|
| Reverse |
Links herum
|
| Lead |
Fuehren
|
| Linedance |
Tanzchoreographie, bei der eine Gruppe von Taenzern in einer/mehreren Reihe(n) synchron tanzt
|
| Follow |
(Folgen). Sich fuehrenlassen.
|
| OpenBreak |
Das Auflösen der geschlossenen Tanzhaltung.
|
| Rueda |
(Rad). Bezeichnung fuer Salsa-Gruppentanz, bei dem mehrere Paare in kreisfoermiger Anordnung synchron angesagte Figuren tanzen; mit fliegendem Partnerwechsel.
Entstehung in Cuba daher zumeist Rueda de Casino genannt. Die Figuren sind teilweise stark choreographiert und nicht fuehrbar. |
| Pelvis |
Becken
|
| Pivot |
Drehachse
|
| Shine |
(Glanz). Footwork /Pasitos die im Paartanz getanzt werden.
Entweder synchron nebeneinander (hierbei muß einer der Partner, vorzugsweise der Herr, vorher und nachher einen change machen), oder einander gegenueber, zeitlich versetzt. |
| Schreitbein |
Das Bein, das gar nicht oder nur gering belastet ist.
|
| Standbein |
Das belastete Bein (traegt das Koerpergewicht).
|
| Quick |
Schnell
|
| Slow |
Langsam
|
| Shoulder |
Schulter
|
| Toe |
Zehe
|
| Turn |
Drehung
|
|
Double
. Doble |
Doppelt
|
| Triple |
Dreifach
|
| Reply |
(Erwiderung). Bekannt in der Salsa als Wiederholung der Schrittkombination des letzten Taktes oder der letzten Takte (Zaehlweise ) in die entgegengesetzte Richtung und dann nocheinmal in die ursprüngliche Richtung.
|
Stehende und gehende Bewegungen |
|
| Step |
Schritt in Richtung vor, rueck, seit, kreuz, Platz (auf der Stelle) oder Schluß (schließen) / fore, back, side, cross , place, close.
|
|
CrossOver
. Vorderkreuzen |
Vorne überkreuzender Schritt. Orientierung Fuß und Körper unverändert. Bei mehrfachen CrossOvers kann das jeweilige Standbein bei Belastung um ca 90 Grad auf dem Fuß drehen, wodurch ein Hiptwist entsteht. Die Fußspitze des Schreitbeins zeigt jedoch immer in die Ausgangsrichtung (anders als bei den Ochos !).
|
|
CrossBehind
. Hinterkreuzen |
Hinterkreuzender Schritt
|
| Hook |
(Haken). Schreitbein wird abgewinkelt hinterkreuzt, wobei die Fußspitze an die Ferse des anderen Fusses gesetzt wird. (s. auch HookTurn )
Oder: bstimmte Handhaltung beim Paartanz, bei der die Haende der Partner wie Haken ineinandergreifen (ermoeglicht eine bestimmte Fuehrungstechnik). |
| LegHook |
Tanzschritt wie Hook aber mit Beinkreis/Ronde
|
| Tap |
Unbelasteter Schritt
|
| BallTap |
Fuß wird ohne / mit wenig Belastung auf Ballen aufgesetzt.
|
| HeelTap |
Fuß wird ohne / mit wenig Belastung auf Ferse aufgesetzt.
|
| Tip |
Fuß wird ohne / mit wenig Belastung auf Fußspitze aufgesetzt.
|
| Point |
Mit gestrecktem Bein und gestreckter Fußspitze auf Boden zeigen (Mit oder ohne Bodenkontakt).
|
| Touch |
(beruehrung). Wie Tap aber kurzzeitig mit Teilgewicht, z.B. um sich für eine Drehung abzustoßen.
|
| Kick |
Knie des Schreitbeins anheben, Unterschenkel zum Kick vorwaerts bewegen.
Bei den meisten Taenzen (Salsa!) zeigt die Fussspitze dabei zum Boden. |
| Change |
Wechsel. Meist Belastungswechsel von einem Fuß auf den anderen.
|
|
Shadow
. Schatten |
Partner tanzen synchron. Einer hinter Ruecken des Anderen.
|
| Check |
Einhalt einer Tanzbewegung in einer Richtung und Weitertanzen in eine andere Richtung.
Bekanntes Salsa-Element: Herr führt Dame in einen Check. |
| PressLine |
Nach Vorwaertsschritt wird Gewicht so verteilt, daß das hintere Bein gestreckt, das vordere gebeugt ist.
Das Vordere steht mit Teilgewicht auf dem Ballen. |
| SpanishLine | Siehe PressLine wobei das vordere Bein auf der unbelasteten Fußspitze abgesetzt wird. |
Springende Bewegungen |
|
| Hop |
Absprung und Landung auf dem gleichem Fuß.
|
| Jump |
Absprung und Landung mit beiden Fuessen gleichzeitig.
Oder: Absprung auf einem, Landung auf beiden Fuessen gleichzeitig. |
| Flick |
(Schlag). Knie von Schreitbein wird angehoben und mit Fuss wird nach hinten gekickt.
In Salsa auch eine Abwandlung bekannt: Schreitbein explosiv nach hinten setzen, das andere Bein sofort danach als Point absetzen. Timing: meist "und-eins" oder "und-fünf" ( . Also synkopisch. |
| Drop | Fallfigur |
Verdrehende Bewegungen |
|
| Twist |
(Verdrehung). Verdrehung zweier Körperteile in entgegengesetzter Richung.
|
| HipTwist |
Bekannteste Form des Twist
Verdrehung der Huefte gegen den Oberkoerper. |
| ContraryBodyMovement |
Die dem Schreitbein entgegengesetzte Koeperseite dreht sich in Richtung des Schreitbeins.
|
| Merengue-Hüftaktion |
Bei den sogenannten "Lateintaenzen" des Welttanzprogramms (WTP) Rumba, ChaChaCha, Jive ( ich spreche hier nicht von Rumba und ChaChaCha in ihrer autentischen folkloristischen Form!) wird nach den Regeln des Turniertanzes beim belasteten Bein das Knie extrem durchggedrückt, so daß sich automatisch die Huefte der gleichen Körperhaelfte zur Seite schiebt. Sehr schoen bei den sog. "Rumbawalks" zu sehen.
Nicht so bei Salsa und Merengue !!!! Hier wird die Hüfte nicht gleichzeitig mit dem agierenden Bein, sondern verzögert nachziehend gehoben. Man erreicht diese sog. Merengue-Hueftaktion, indem man das Bein, das man zuletzt abgesetzt hat, erst beim nächsten Step durchdrückt (also gleichzeitg mit dem Abheben des anderen Beins/des Schreitbeines . |
Stampfende und gleitende Bewegungen |
|
| Apell |
Aufstampfen des Schreitbeins mit dem ganzen Fuss mit Gewichtsübernahme. (Vor allem im "Paso Doble")
(Salsa: kommt z.B. als Element "Pisa" in der Rueda vor") |
| Slip |
(Gleiter). Schleifendes Zurückziehen des Schreitbeines
Salsa: Kommt in den Basics des Son sehr viel vor; auch bekannt in der MediaCajita |
| Skide |
Vor- oder Seitwaertsgleiten des Schreitbeins
Salsa: Kommt z.B. in den Basics des Son sehr viel vor |
Geradlinige Koerperfortbewegungen |
|
| Casino |
siehe Fallaway
Ansonsten: Bezeichnung fuer cubanischen Salsa-Tanzstil. |
|
CrossBodyLead
. CBL |
Bestimmte Schrittkombination, bei der der Herr die Dame galant an sich vorbeiführt.
Beide wechseln dabei die Orientierung um 180 Grad. |
| Fallaway |
Gleichzeitige V-foermige Oeffnung der normalen Gegenueberstellung mit Step back . Dame steht rechts von Herr.
Gegen_Fallaway: Dame steht links vom Herrn. (Salsa: Manche nennen den Fallaway casino , Basico 2, geöffneter Schritt, geöffneter BackBasic...) |
| Promennade |
Und Gegen-Promenade. Siehe Fallaway und Gegen-Fallaway, aber mit Step fore.
|
|
LockStep
. Kreuzschritt |
Folge von 3 Schritten in eine Richtung, bei der der mittlere vor- oder hinterkreuzt wird.
Salsa: Kreuzschritt heisst hier auch die Schrittkombination back , crossover , close (oft noch mit zusaetzlichem Tap nach dem close). |
|
Karree
.. Box Caja |
6 Schritte in quadratischer Anordnung
( Vor-seit-schließen-rueck-seit-schließen). Abwandlungen: z.B. unterschiedliche MediaCajitas |
| BatucadaBox |
Partner umkreisen sich mit den Schritten der Box |
|
MediaCajita
.. HalfBox HalbeBox |
Bekannte Versionen:
1. Fore, place, close (siehe steps ), place, side, close, (bei Wiederholung den ersten step crossover anstatt fore ( aber an dieselbe Stelle!)) 2. Fore, place, close (siehe steps ), crossbehind diagonal fore / oder fore mit 90 Grad n. rechts gedr. Körper, close ( beim close kann man slippen ). Bei Wiederhlg... (siehe unter 1.) |
| MediaCajitaConCanonazo |
(HalbeBoxMitKanonenschlag).
Wie MediaCajita-2. am Ende aber nicht einfach close, sondern: das Schreitbein zum close an das Standbein slippen und dieses damit explosiv zum point vorwärts "wegschiessen" (Rhytmus: 1-2-3--5-6-und-7). Bei Wiederholung...( siehe unter MediaCajita-1.) |
|
CuartoCajita *
. QuarterBox * |
(ViertelBox). *
place, side, place, place, side, place |
| CuartoCajitaConCanonazo * |
(Viertel Box mit Kanonenschlag).
Wie CuartoCajita, aber mit Canonazo am Ende (siehe MediaCajitaConCanonazo . |
|
CajitaReply *
... MediaCajitaReply * MediaCajitaConCanonazoReply * CuartoCajitaConCanonazoReply * |
siehe MadiaCajitaConCanonazo und reply
Den jeweils ersten Schritt dann ggf. vorder- oder hinterkreuzen. |
|
Grapevine
. Weinrebe |
Seitwaertsbewegung mit 4 Schritten. Dabei einmal vorderkreuzen und einmal hinterkreuzen
Vor allem im Quickstep. Salsa: Vielfach wird die Schrittkombination side-cross-side-tap (step auch Grapevine genannt, obwohl es sich hierbei eigentlich um einen Kreuzschritt / Lockstep handelt, da ein Tap nicht als Schritt mitgezaehlt wird. |
| Cucaracha |
(Kakalake/Kuechenschabe).
Seitschritt mit viel Gewicht, als ob man eine Kuechenschabe zertreten wuerde. Salsa: In Kombination side, place, close (Step ) Das eigentliche "Zertreten" erst auf den naechsten beat . Siehe Technik Merenguehueftaktion Dabei wird dann das Knie durchgedrueckt und der Fuss kann! zusaetzlich eine auswaertstwistende Bewegung machen. Die Huefte beschreibt dabei einen Kreis Richtung vorn aussen. |
| Ocho |
Acht. Ochos/Achten. Schritte, bei denen sich das Standbein bei Belastung um ca 180 Grad auf dem Fuß auswärts dreht (beim ersten Schritt nur ca 90 Grad). Der jeweils nächste Schritt ist im Bezug zum bereits gedrehten Standbein ein Schritt geradeaus (anders bei den CrossOvers !). Die Schultern bleiben immer in der Ausgangsorientierung, die Hüfte aber dreht mit. (Tango!). Zwei solche Schritte nacheinander beschreiben eine seitlich liegende Acht. (Dank an Tom Marx)
|
|
SuzieQ
. Parallels |
Seitwärtsbewegung beider Füsse gleichzeitig abwechselnd auf Ballen und Fersen.
Salsa: SuzieQ nennt man hier meist die Kombination CrossOver, place, place step) mit gleichzeitigem HipTwist |
Drehende Koerperfortbewegungen |
|
| Ronde |
Beinkreis mit dem Schreitbein mit oder ohne gleichzeitiger Drehung auf dem Standbein
(vor allem Tango) . Variante (in der Salsa bekannt): LegHook (Beinhaken). |
| SpotTurn |
Platzdrehung. Solodrehung auf beiden Ballen nach links oder rechts.
|
| SpinTurn |
Kreiseldrehung. Zwei-Schritt-Drehung auf einem Fuß, waehrend der andere seitlich gehalten und erst am Ziel belastet wird.
|
| Swivel |
Teildrehung. Im Prinzip ein TeilSpinTurn
Versch.Variationen (Naehere Beschreibung hole ich irgendwann nach). |
|
PivotTurn
. Achsendrehung |
Ein-Schritt-Drehung auf einem Fuß.
Waehrend der andere vor oder hinter dem Koerper unbelastet bleibt. |
|
HeelTurn
. Fersendrehung |
Drehung auf einer oder beiden Fersen.
|
| Pirouette |
Mehrfache Solodrehung auf einem Fuß.
Verbunden mit HeadSpotTurn |
| HeadSpotTurn |
Mit dieser Technik werden Drehungen effektvoller und sicherer. Punkt fixieren (vorzugsweise die Augen des Tanzpartners), waehrend der Drehung so lange wie möglich dort hinsehen.
Kopf erst zum letztmöglichen Zeitpunkt wegdrehen und dann so schnell wie möglich wieder zum Fixpunkt sehen. Die Augen sind also laenger in Richtung Ausgangspunkt gerichtet als die Fuesse und schneller als diese am Zielpunkt. |
|
Curling
. Koerbchen |
Dame ist aufgrund Doppelhandhaltung in der Armbeuge des Herrn eingerollt.
|
|
DoubleTurn
. Doppeldrehung |
Oft sind 2 Drehungen auf einem Takt! gemeint.
|
|
TripleTurn
. Dreifachdrehung |
Oft sind 3 Drehungen auf einem Takt! gemeint
|
|
CrossBodyTurn
.. CBTurn CBT |
CrossBodyLead mit Linksdrehung (in einfachster Form als InsideTurn ) für die Dame.
|
|
CrossBodyDoubleTurn *
.. CbdoubleTurn * CBdT * |
CBL mit doppelter Linksdrehung fuer die Dame.
|
| Alemana |
siehe Rechtsdrehung |
|
RightTurn
.. NaturalTurn RechtsDrehung |
Gemeint ist im allgemeinen eine einfache 3-Schritt-Rechtsdrehung am Platz, meist nach dem Muster step mit links, SpotTurn , SpinTurn (geht der erste Schritt mit links nach rechts zur Seite, spricht man von einer Alemana / Begriff aus der Rumba).
|
|
LeftTurn
.. ReverseTurn LinksDrehung |
Gemeint ist im allgemeinen eine einfache 6-Schritt-Linsksdrehung.
|
| InsideTurn |
In Richtung des Partners drehen.
|
| OutsideTurn |
Vom Partner weg drehen.
|
|
ThreeStepTurn
.. 3StepTurn 3ST |
Rechtsdrehende Locomotion in drei Schritten.
|
|
HookTurn
. HT |
Drehung mit einem Hook oder Leghook (1.Schritt). Meist eine 3-Schritt-Drehung.
|
| LockTurn | Drehung mit einem CrossBehind (1.Schritt). Meist eine 3-Schritt-Drehung. |
SalsaTanzstile |
|
|
Hinweis: |
|
| Zaehlweise | |
|
Allgemeine Zaehlweise: Zwei Takte werden durchgezaehlt: 1-2-3-4--5-6-7-8 !!! Gewöhnlich befindet sich pro Takt durch den meist üblichen Rhytmus quick quick, slow auf einem der Schlaege eine Pause. Manche zaehlen diese Pause nicht mit, woraus sich die Zaehlweise 1-2-3--4-5-6 ergibt.In Notenwerten: Pro Takt 3 Viertel und 1 Viertelpause oder 2 Viertel und 1 Halbe. Natürlich gibt es noch eine Menge andere Möglichkeiten einen 4ViertelTakt zu füllen, weshalb ich die Zaehlweise bis 8 (ggf. 1-2-3--5-6-7), anstatt bis 6 unbedingt bevorzuge. Will sagen: oft passiert eben doch etwas auf allen 8 beats |
|
|
CasinoStyle
.......... CubanStyle C.Style PuertoRicanStyle P.R.Style LosAngelesStyle L.A Style NewYorkStyle N.Y.Style EddieTorresMamboStyle E.T.M.Style |
Erklaerungen demnaechst |
eigenstaendige SalsaTaenze |
|
|
Mambo
......... Son Danzon CubanischeRumba Cumbia Guaracha Merengue Vallenato Bachata ChaChaCha |
Noch viele Andere und die zugehoerigen Erklaerungen demnaechst |
RuedaBegriffe |
|
| RuedaGrundvokabeln |
( keine Beschreibungen von Figuren!)
demnaechst |
Quellen: |
|
|
Quellen der Begriffe:
1 - "Perfekt Tanzen" / Lidmila / Perlen-Reihe 2 - eigene, internationale Erfahrung mit Salsa-Lehrern und Salsa-Szenen 3 - * = eigene Namensgebungen (Sylvia), sofern scheinbar noch keine Namen existierten Zugehoerige Erklaerungen: 1 - in Anlehnung an Begriffserklaerungen in "Perfekt Tanzen" / Lidmila / Perlen-Reihe 2 - frei formuliert (Sylvia) 3 - Betr. Ochos: In Anlehnung an Definition von Thomas Marx |
|